1
00:00:03,000 --> 00:00:06,070
تم تنزيل الترجمات من www.OpenSubtitles.org

2
00:00:33,880 --> 00:00:34,780
و؟

3
00:00:39,410 --> 00:00:42,210
أستاذ، أعتقد أن لدي شيء.

4
00:00:43,410 --> 00:00:44,230
اه...

5
00:00:55,320 --> 00:00:58,690
القسم الأخير

6
00:02:24,560 --> 00:02:27,290
مكتب سيدني

7
00:02:42,460 --> 00:02:44,070
قلت مرحباً سيدني..

8
00:02:44,070 --> 00:02:47,500
- أوه مرحبا. - أنت جيدة أو أنت طيب؟

9
00:02:47,510 --> 00:02:49,410
إذا أنا بخير.

10
00:02:49,840 --> 00:02:51,040
كيف هي القطعة؟

11
00:02:51,930 --> 00:02:56,090
حسنًا، المقال جيد، فقط بعض التفاصيل الإضافية.

12
00:02:56,090 --> 00:03:00,290
- لدي نسخة من ذلك... - أول شيء في الصباح.

13
00:03:03,100 --> 00:03:04,220
لا بأس.

14
00:03:11,050 --> 00:03:13,230
RESIDENCE Van Helsing - القهوة يا أستاذ؟ - لو سمحت.

15
00:03:29,140 --> 00:03:30,250
شكرًا لك.

16
00:03:35,890 --> 00:03:39,400
- يا يسوع، الجو حار. - أنا آسف.

17
00:03:40,020 --> 00:03:45,390
لا توجد مشكلة. سأل ألكسندر هاميلتون ذات مرة جيفرسون...

18
00:03:45,390 --> 00:03:49,550
لماذا يجب أن يكون لدينا مجلس نواب ومجلس شيوخ؟

19
00:03:49,550 --> 00:03:51,370
قال توماس جيفرسون، لأن...

20
00:03:51,370 --> 00:03:55,090
بينما أضع قهوتي على الطبق..

21
00:03:55,090 --> 00:03:57,350
لمنع أذيتي..

22
00:03:57,350 --> 00:03:58,550
شفتي...

23
00:04:01,110 --> 00:04:05,650
لذلك حماية أعضاء الدستور الرقيقة ...

24
00:04:05,650 --> 00:04:09,100
وضع قوانيننا الجديدة في مجلس النواب.

25
00:04:09,880 --> 00:04:11,080
وفي مجلس الشيوخ.

26
00:04:12,960 --> 00:04:15,440
لم أكن متحمسًا جدًا من قبل ...

27
00:04:18,610 --> 00:04:19,930
¿بسعادة غامرة؟

28
00:04:21,350 --> 00:04:23,500
جيد جداً، متحمس..

29
00:04:24,420 --> 00:04:26,770
ولكن هذه المرة أعتقد أنني وجدت شيئا.

30
00:04:30,190 --> 00:04:33,250
شقة سيدني

31
00:04:47,710 --> 00:04:50,060
من سيجري المقابلة في منتصف الليل؟

32
00:04:51,440 --> 00:04:53,100
ليس في منتصف الليل يا سام...

33
00:04:53,760 --> 00:04:54,630
الساعة 8 و 30.

34
00:04:58,900 --> 00:05:01,710
أنت مع أرتميس، أتذكر؟

35
00:05:01,740 --> 00:05:03,380
هل خدمة المواعدة؟

36
00:05:04,690 --> 00:05:08,560
أرتميس ... قراءة رسائل البريد الإلكتروني التي أرسلها لك؟

37
00:05:08,560 --> 00:05:10,130
ليس الغرض.

38
00:05:10,840 --> 00:05:13,470
كما قلت، إذا كنت تريد فتح أي من رسائل البريد الإلكتروني ...

39
00:05:13,470 --> 00:05:15,040
على الأقل لدي احتمال لمشاهدة.

40
00:05:16,390 --> 00:05:17,560
كحد أدنى.

41
00:05:18,610 --> 00:05:20,650
سام ... حسنا.

42
00:05:21,200 --> 00:05:22,810
دائما رجل نبيل.

43
00:05:24,690 --> 00:05:26,590
وضع قراءة المحتوى.

44
00:05:28,300 --> 00:05:31,280
وهل تعتبر نفسك محترفا؟

45
00:05:31,280 --> 00:05:33,350
لا يبدو أنه من فضلك.

46
00:05:34,260 --> 00:05:36,590
آسف...

47
00:05:37,870 --> 00:05:41,570
هل حصلت على جائزة أفضل مصور خلال السنوات الثلاث الماضية؟

48
00:05:42,200 --> 00:05:44,810
¿المروءة والتواضع؟ سام ...

49
00:05:45,360 --> 00:05:46,870
لديك الحزمة بأكملها.

50
00:05:47,440 --> 00:05:50,440
وحدتك لغزا.

51
00:05:51,050 --> 00:05:53,390
مازلت أعزبًا لأنني أريد أن أكون كذلك، شكرًا.

52
00:05:55,170 --> 00:05:56,730
تناسب نفسك، روميو.

53
00:05:59,190 --> 00:06:00,580
ذاهب.

54
00:06:01,700 --> 00:06:03,530
ماذا تقصد؟

55
00:06:03,900 --> 00:06:08,100
أولاً، انتظروا جميعًا، والآن في عجلة من أمركم، اتخذوا قراركم.

56
00:06:09,460 --> 00:06:11,390
دعونا ننتهي من هذا، من فضلك.

57
00:06:15,700 --> 00:06:16,830
هل أنت أصم؟

58
00:06:17,630 --> 00:06:18,870
انتظر، أريد أن أظهر لك شيئا.

59
00:06:18,870 --> 00:06:19,860
صديق.

60
00:06:20,300 --> 00:06:22,480
- ماذا؟ - فقط تعال هنا.

61
00:06:26,600 --> 00:06:27,880
من الأفضل أن تكون جيدًا.

62
00:06:32,080 --> 00:06:32,890
خلع ملابسه؟

63
00:06:36,280 --> 00:06:37,810
ما هذا؟

64
00:06:44,440 --> 00:06:45,730
ما هذا بحق الجحيم؟

65
00:06:46,270 --> 00:06:48,550
إنها شبكة مصاصي الدماء.

66
00:06:48,550 --> 00:06:51,730
- أيّ؟ - شبكة مصاصي الدماء...

67
00:06:51,730 --> 00:06:53,210
انظر فقط، إنهم يتحسنون.

68
00:07:19,930 --> 00:07:21,120
يا إلهي...

69
00:07:22,570 --> 00:07:24,200
هذا غير صحيح.

70
00:07:26,270 --> 00:07:29,210
- أخبرني أنك لم تشتري هذا. - لا بد لي من تحريره.

71
00:07:34,760 --> 00:07:35,660
هذا مقرف.

72
00:07:50,850 --> 00:07:53,650
وجهات النظر من أين نشأت هذه الصور ...

73
00:07:53,650 --> 00:07:55,850
وهم من نفس الكيان.

74
00:07:55,850 --> 00:07:58,040
أرتميس.

75
00:07:58,600 --> 00:08:00,710
أرتميس وشبكة مصاصي الدماء ...

76
00:08:00,710 --> 00:08:03,930
لقد أنشأوا هذا الخادم.

77
00:08:04,790 --> 00:08:07,830
إذا لم نذهب الآن يا سام، أقسم بالله...

78
00:08:11,520 --> 00:08:12,590
ثانية واحدة.

79
00:08:14,360 --> 00:08:17,090
كيف لا ترى هذا؟ هيا، أنظر إليه.

80
00:08:18,770 --> 00:08:20,030
إنه مثل...

81
00:08:20,030 --> 00:08:23,550
خسة مصاصي الدماء، لا يوجد شيء مثل ذلك.

82
00:08:23,850 --> 00:08:24,590
مثير للشفقة.

83
00:08:25,070 --> 00:08:28,200
نعم أنا المريض، نعم أنا.

84
00:08:28,200 --> 00:08:29,970
أصلي من أجل المرأة التي أنهت معك، هل تعلم؟

85
00:08:29,970 --> 00:08:32,470
- أوه حقًا؟ - حقا.

86
00:08:34,060 --> 00:08:35,050
ولماذا؟

87
00:08:35,880 --> 00:08:38,900
لأنك منحرف منحرف.

88
00:08:38,900 --> 00:08:40,350
لأن.

89
00:08:43,660 --> 00:08:45,040
يمين.

90
00:08:48,160 --> 00:08:50,050
كان ذلك جيدًا.

91
00:09:08,490 --> 00:09:10,160
نقوم بتوسيع الصور.

92
00:09:10,740 --> 00:09:15,370
والدم ينبع من تحت الجلد.

93
00:09:16,320 --> 00:09:17,880
أما بالنسبة للنساء...

94
00:09:18,350 --> 00:09:23,320
كلهم إما يشربون الدم حرفيًا.

95
00:09:24,780 --> 00:09:26,400
إنها ليست خدعة.

96
00:09:27,210 --> 00:09:28,510
هؤلاء هم مصاصو الدماء.

97
00:09:28,510 --> 00:09:32,240
أنهم لا يقومون بعمل جيد في تزوير ذلك؟

98
00:09:32,960 --> 00:09:34,950
إنهم لا يحاولون.

99
00:10:02,990 --> 00:10:06,450
أتفهم أنه ليس لدي أي مشكلة في ذلك..

100
00:10:06,450 --> 00:10:08,430
أنت ما أنت...

101
00:10:08,430 --> 00:10:11,080
الجانب الفكري الخاص بك هو تحت ركبتيك.

102
00:10:11,580 --> 00:10:14,800
- ما هذا الآن؟ - ماذا يسميه الكتاب ...

103
00:10:14,800 --> 00:10:18,430
التشابه... عندما لا يكون لديك ذلك.

104
00:10:19,690 --> 00:10:21,790
ما الذي تتحدث عنه؟

105
00:10:22,160 --> 00:10:26,040
إنهم دخلاء من الأساطير، حتى أنك لا تستطيع رؤيتهم...

106
00:10:26,050 --> 00:10:27,340
مصاصي الدماء في الأفلام.

107
00:10:27,880 --> 00:10:30,110
كيف يمكنك أن ترى على الشبكة؟

108
00:10:30,780 --> 00:10:31,970
إنه أمر سخيف.

109
00:10:31,970 --> 00:10:34,200
لأنه ليس فيلماً، بل هو رقمي.

110
00:10:34,950 --> 00:10:35,940
أيا كان.

111
00:10:38,480 --> 00:10:40,000
أعتقد أنه هنا.

112
00:10:40,650 --> 00:10:43,690
ليلة سعيدة، ماذا يمكنني أن أفعل لك؟

113
00:10:44,690 --> 00:10:48,810
مرحبًا، أنا سيدني جيمس، وهو سام فرانسيس...

114
00:10:48,810 --> 00:10:50,020
مرحبا كيف حالك؟

115
00:10:50,020 --> 00:10:51,720
نحن من المجلة.

116
00:10:52,350 --> 00:10:55,570
بالطبع أخشى أن تكون آنا قد تأخرت قليلاً ...

117
00:10:55,570 --> 00:10:58,590
اجلس وفي اللحظة التي يكون فيها الاتصال جاهزًا.

118
00:11:02,200 --> 00:11:03,350
و؟

119
00:11:10,060 --> 00:11:12,110
وضح ذلك مرة أخرى...

120
00:11:12,510 --> 00:11:15,020
كيف ترتبط هذه العناصر؟

121
00:11:16,270 --> 00:11:18,490
ما هو أرتميس؟

122
00:11:18,970 --> 00:11:21,870
إنها خدمة المواعدة. احترافي.

123
00:11:22,240 --> 00:11:23,630
واحد خاص جدا.

124
00:11:24,240 --> 00:11:25,900
وهذا يجعل؟

125
00:11:26,360 --> 00:11:27,820
خدمة المواعدة.

126
00:11:29,310 --> 00:11:30,970
أنا لا أتبعك...

127
00:11:35,340 --> 00:11:38,130
أنا آسف، أنا...إذا...

128
00:11:44,020 --> 00:11:45,720
أنت أحمق.

129
00:11:47,020 --> 00:11:48,970
ومتعجرف الخاص بك.

130
00:11:49,220 --> 00:11:49,970
ماذا اتصلت بي؟

131
00:11:54,030 --> 00:11:56,240
لماذا أنت مزعج جدا؟

132
00:11:57,010 --> 00:11:58,560
أليس لديك نوع من...

133
00:11:59,200 --> 00:12:03,030
لا، أنت مثل راهبة سخيف أو شيء من هذا.

134
00:12:03,650 --> 00:12:06,160
لا بأس، هل تتحدث مع والدتك؟

135
00:12:06,160 --> 00:12:09,470
مهما كانت حالتك، ستستمتع بوقتك.

136
00:12:09,470 --> 00:12:11,700
- أعرف كيف أستمتع، شكرًا لك. - نعم بالتأكيد.

137
00:12:12,410 --> 00:12:13,930
متى آخر مرة رميت فيها؟

138
00:12:14,610 --> 00:12:16,310
أتظاهر بأنني لم أسمع ذلك.

139
00:12:16,830 --> 00:12:18,600
نعم، أراهن أنك لا تتذكر.

140
00:12:19,270 --> 00:12:22,210
- هيا، أخبرني... - سام، اصمت.

141
00:12:22,210 --> 00:12:24,860
- على محمل الجد، عندما كان؟ - بجدية، اصمت.

142
00:12:24,860 --> 00:12:28,340
انتظر ... أتذكر.

143
00:12:28,340 --> 00:12:31,100
- سام والله... - ماذا كان اسمه؟

144
00:12:31,100 --> 00:12:32,480
كان لدي شيء واحد هنا...

145
00:12:32,480 --> 00:12:33,730
مارك بابلو.

146
00:12:33,730 --> 00:12:36,460
- لم يكن يسمى . .. - بول.

147
00:12:36,460 --> 00:12:40,020
بول اتصل بـ ريجاتوني أو شيء من هذا القبيل، أليس كذلك؟

148
00:12:40,020 --> 00:12:41,500
يمين؟

149
00:12:43,170 --> 00:12:44,640
هل كان ذلك قبل حوالي ثلاث سنوات؟

150
00:12:45,390 --> 00:12:47,100
هو وقت طويل.

151
00:12:47,100 --> 00:12:48,400
انتهيت؟

152
00:12:48,400 --> 00:12:50,440
- نعم. - عظيم.

153
00:12:54,760 --> 00:12:59,900
في هذه الأيام يستخدم الناس الإنترنت للقاء الآخرين.

154
00:13:00,520 --> 00:13:04,470
أنا أكثر من الجانب الرومانسي، لذلك...

155
00:13:04,470 --> 00:13:08,380
- أنا مدمن مخدرات فقط عندما . .. - مدمن مخدرات؟

156
00:13:09,120 --> 00:13:12,970
إذا، كما تعلمون، التقيت بأشخاص، اذهب في موعد ...

157
00:13:14,530 --> 00:13:17,260
حسنا، كما تعلمون.

158
00:13:17,760 --> 00:13:21,690
نعم، إنه موعد، أنا لست بهذا العمر.

159
00:13:22,860 --> 00:13:27,660
سؤالي يتعلق بسعر القهوة في البرازيل.

160
00:13:28,810 --> 00:13:30,900
ربما إذا ذهبت مباشرة إلى هذه النقطة.

161
00:13:31,530 --> 00:13:33,710
ربما يجب عليك.

162
00:13:34,980 --> 00:13:37,380
انظر، أنا فقط أخبرك أنه يجب أن تستمتع...

163
00:13:38,980 --> 00:13:41,400
وربما أستطيع الوصول إليك.

164
00:13:43,120 --> 00:13:46,520
ماذا عن ... من أي وقت مضى؟

165
00:13:46,520 --> 00:13:48,240
أبدا أبدا.

166
00:13:48,830 --> 00:13:50,620
أبدا أبدا.

167
00:13:50,620 --> 00:13:51,530
و.

168
00:13:59,630 --> 00:14:00,630
أرتميس...

169
00:14:01,600 --> 00:14:04,180
وهو موقع صممه...

170
00:14:04,180 --> 00:14:05,430
بقيادة ...

171
00:14:05,440 --> 00:14:09,150
يسخن كسلاح.

172
00:14:11,780 --> 00:14:15,770
أخشى أن أسألك هذا، لكن أخبرني عن مصاصي الدماء الأغبياء هؤلاء.

173
00:14:15,770 --> 00:14:17,830
ليس غبيا...

174
00:14:18,470 --> 00:14:20,600
كثير من الناس يعتقدون أنه حقيقي.

175
00:14:20,600 --> 00:14:23,520
- حقا؟ - هناك مجتمع مصاصي الدماء.

176
00:14:24,160 --> 00:14:26,270
ليس فقط أن تكون مثيراً...

177
00:14:26,920 --> 00:14:29,280
إنه أسلوب حياة، في الواقع عش هكذا..

178
00:14:29,280 --> 00:14:31,250
- أسلوب حياة؟ - نعم بالتأكيد.

179
00:14:31,250 --> 00:14:35,710
انتظر، من فضلك، هؤلاء الناس ليس لديهم حياة، أسلوب أقل.

180
00:15:54,720 --> 00:15:58,730
الرجل لم يلمس ثدييها حتى الكلية الثانية ...

181
00:15:59,420 --> 00:16:04,820
الفتاة في المكتبة تفكر في أن ذلك ينتهك ...

182
00:16:04,820 --> 00:16:06,230
أعني أنه شيء مثير للشفقة.

183
00:16:10,460 --> 00:16:13,810
هؤلاء الناس لا يعطى مقدار ما هو مثير للشفقة ...

184
00:16:14,620 --> 00:16:17,730
حياتهم في الحقيقة.

185
00:16:21,240 --> 00:16:22,440
ماذا؟

186
00:16:24,760 --> 00:16:25,710
ماذا؟

187
00:16:26,430 --> 00:16:27,740
هل تتحدث؟

188
00:16:28,410 --> 00:16:30,060
ننسى هذا.

189
00:16:32,940 --> 00:16:34,820
قائمة آنا.

190
00:16:34,980 --> 00:16:36,140
يمكنهم الدخول الآن

191
00:16:37,150 --> 00:16:38,800
لقد حان الوقت.

192
00:16:42,340 --> 00:16:43,670
¿المشاهدات كذلك؟

193
00:16:44,420 --> 00:16:45,300
ترى ماذا؟

194
00:16:45,940 --> 00:16:47,330
إنه...

195
00:16:54,030 --> 00:16:55,170
يمكنني المساعدة؟

196
00:16:59,960 --> 00:17:01,610
أكرهك.

197
00:17:35,630 --> 00:17:37,840
مرحبا ... أنا آنا.

198
00:17:37,840 --> 00:17:40,730
- مرحبا، أنا سام. - سيدني.

199
00:17:47,420 --> 00:17:48,900
سعدت بلقائك يا سيدني.

200
00:17:59,190 --> 00:18:00,180
بعدك.

201
00:18:02,420 --> 00:18:04,270
إنها مساحة كبيرة هنا.

202
00:18:07,610 --> 00:18:09,300
إنه رائع جدًا.

203
00:18:09,300 --> 00:18:11,570
يمكنني أن أقوم ببعض اللقطات هنا.

204
00:18:11,570 --> 00:18:13,360
سيكون من المثير للاهتمام حقا.

205
00:18:14,290 --> 00:18:16,830
هل درست هنا؟

206
00:18:17,070 --> 00:18:18,500
لقد صنعتها بنفسي.

207
00:18:18,690 --> 00:18:21,350
اشترينا المبنى العام الماضي.

208
00:18:22,140 --> 00:18:24,150
هذا العمل جيد.

209
00:18:24,840 --> 00:18:26,650
نعم، أنها مربحة للغاية.

210
00:18:31,380 --> 00:18:33,900
سيد...سيدني.

211
00:18:37,790 --> 00:18:39,700
صحيح...

212
00:18:41,730 --> 00:18:43,560
¿الأمر؟

213
00:18:44,320 --> 00:18:45,630
مُطْلَقاً.

214
00:18:48,520 --> 00:18:51,810
الآن أخبرني...كيف حالك...

215
00:18:53,420 --> 00:18:55,920
جئت للاتصال بهذه المجموعة؟

216
00:18:55,930 --> 00:19:01,190
حسناً، كان لديهم إعلان، ثم واحد...

217
00:19:01,190 --> 00:19:03,580
المنظمات كان لهم و ...

218
00:19:03,580 --> 00:19:07,310
كيف يُسمى أستاذ المنهجية هذا في بوسطن؟

219
00:19:07,820 --> 00:19:08,740
كيسلينج...

220
00:19:08,740 --> 00:19:10,730
- هو ... - إنه أحمق.

221
00:19:14,250 --> 00:19:16,260
حسنا...على أية حال...

222
00:19:16,860 --> 00:19:21,540
قام بالمتابعة، ويقول إنه وجد 7 معايير على الأقل.

223
00:19:22,040 --> 00:19:24,770
حسنا، ما علمته، على الأقل هناك سبعة.

224
00:19:24,780 --> 00:19:28,100
- لكن ... - أود أن أذكرك بذلك ...

225
00:19:28,100 --> 00:19:31,550
وفي بودابست كانوا تسعة.

226
00:19:32,240 --> 00:19:36,320
ما الذي جعلك تعتقد أن العالم بحاجة إلى خدمة الإنترنت؟

227
00:19:36,940 --> 00:19:40,420
قل أنك رأيت الحاجة...

228
00:19:40,700 --> 00:19:44,910
نجد الخدمة التقليدية الموجهة للذكور.

229
00:19:45,840 --> 00:19:48,280
إنه شيء كان لا بد من تسويته.

230
00:19:48,840 --> 00:19:49,670
أرى...

231
00:19:50,440 --> 00:19:55,310
تنقسم العضوية إلى المواعدة واللقاءات الحميمة.

232
00:19:55,770 --> 00:20:01,480
كل فئة لها مميزاتها وترضي رغبات الأعضاء

233
00:20:03,980 --> 00:20:06,090
التعارف يستخدم كمثال.

234
00:20:06,570 --> 00:20:07,680
جيد...

235
00:20:09,340 --> 00:20:12,800
المعلومات التي يقدمها الرجل عندما يصبح عضوا...

236
00:20:12,800 --> 00:20:18,140
يتم تشجيع الجميع على إعطاء الأشياء الماضية.

237
00:20:18,800 --> 00:20:20,320
¿الماضي حول ما الأشياء؟

238
00:20:22,050 --> 00:20:26,310
لنفترض أنك و...سام تذهبان في موعد...

239
00:20:27,820 --> 00:20:31,040
سيُطلب منك ملء استبيان...

240
00:20:31,040 --> 00:20:33,890
شيء مثل علاقاتك.

241
00:20:33,890 --> 00:20:35,150
إذا، في أحلامك.

242
00:20:36,110 --> 00:20:38,740
لقد كانت علاقاتهم.

243
00:20:39,560 --> 00:20:42,050
إذا شربت وكم، هذا النوع من الشيء.

244
00:20:42,640 --> 00:20:46,580
ماذا عن الجنس؟ تسأل إذا كان جيدا في السرير؟

245
00:20:46,580 --> 00:20:47,650
هذا النوع من الأشياء.

246
00:20:47,650 --> 00:20:49,440
مسح...

247
00:20:49,440 --> 00:20:53,510
هل تفعل نفس الشيء مع النساء اللاتي يغادرن؟

248
00:20:53,510 --> 00:20:57,290
لا، نحن نؤمن...

249
00:21:01,050 --> 00:21:01,800
و؟

250
00:21:05,540 --> 00:21:07,180
هل ستعذريني للحظة؟

251
00:21:07,180 --> 00:21:08,900
واضح.

252
00:21:17,320 --> 00:21:18,650
ماذا تعتقد؟

253
00:21:19,390 --> 00:21:20,290
عن ما؟

254
00:21:20,290 --> 00:21:25,120
آنا... ألا أجد الأمر قليلا... غريبا؟

255
00:21:28,090 --> 00:21:29,380
أعتقد أنه مثير.

256
00:21:37,840 --> 00:21:40,610
الآن ... سألت؟

257
00:21:46,640 --> 00:21:51,030
لماذا لا يتمتع الرجل بنفس الامتياز الذي تتمتع به المرأة.

258
00:21:51,030 --> 00:21:52,530
ليس التحيز الجنسي؟

259
00:21:53,470 --> 00:21:54,880
ربما هو كذلك.

260
00:21:55,900 --> 00:21:58,040
ولكن لم يشتكي أحد.

261
00:22:07,170 --> 00:22:09,050
ماذا عنك يا سام؟

262
00:22:15,040 --> 00:22:15,920
¿سام؟

263
00:22:16,390 --> 00:22:17,370
ماذا؟

264
00:22:18,070 --> 00:22:21,430
مع هذا الجسد، ستقارن النساء الملاحظات معك.

265
00:22:21,430 --> 00:22:24,080
لا أعتقد ذلك، على الإطلاق.

266
00:22:25,320 --> 00:22:27,130
ذلك لأنه ليس طبيعيا.

267
00:22:28,900 --> 00:22:33,280
تشير أبحاثنا إلى أنه بدلاً من مقاضاة ...

268
00:22:33,280 --> 00:22:34,520
حقا أنهم لا يهتمون.

269
00:22:36,240 --> 00:22:38,440
مجانين الأنا.

270
00:22:39,120 --> 00:22:41,340
إنها وظيفة الأنا.

271
00:22:41,340 --> 00:22:46,140
نود أن يكون لدينا التناسخ لطيف جدا.

272
00:22:46,140 --> 00:22:48,380
نحن نخلط العملية برمتها ...

273
00:22:48,380 --> 00:22:51,090
فمن الأسهل لشيء معقد.

274
00:22:53,680 --> 00:22:55,220
شكرا لك على وقتك.

275
00:22:55,220 --> 00:22:56,870
سأخبرك عندما تنتهي القطعة

276
00:22:56,880 --> 00:22:59,240
من دواعي سروري أن ألتقي بسيدني.

277
00:23:08,020 --> 00:23:08,930
سيدني...

278
00:23:15,830 --> 00:23:16,900
من فضلك خذ واحدة.

279
00:23:18,300 --> 00:23:19,550
شكرًا لك.

280
00:23:42,440 --> 00:23:45,170
من المحتمل أن تكون مشرقة.

281
00:23:45,170 --> 00:23:46,300
ما هذا؟

282
00:23:47,680 --> 00:23:48,590
سباركلي...

283
00:23:50,790 --> 00:23:56,650
صلاحية أخذ عينات من السكان...

284
00:23:57,490 --> 00:24:02,250
في الواقع لتعظيم نهايته.

285
00:24:03,050 --> 00:24:04,120
إنه رائع.

286
00:24:05,010 --> 00:24:06,730
ما وجدناه.

287
00:24:13,630 --> 00:24:16,860
نعم أعتقد ذلك، ولكن...

288
00:24:38,820 --> 00:24:40,740
حان الوقت...

289
00:24:42,040 --> 00:24:43,580
هو الوقت المناسب.

290
00:24:45,950 --> 00:24:46,860
يجب أن يكون.

291
00:24:54,980 --> 00:24:56,310
و...

292
00:25:20,100 --> 00:25:21,140
مرحبا؟

293
00:25:22,360 --> 00:25:26,430
مرحبا .. لا لا لا بأس .

294
00:25:26,430 --> 00:25:28,550
الوقت مبكر قليلاً، هذا كل شيء.

295
00:25:28,960 --> 00:25:31,670
وهو رقم 412.

296
00:25:33,810 --> 00:25:35,090
من كان؟

297
00:25:39,760 --> 00:25:41,390
حفل زفاف السيدة سكي ...

298
00:25:42,130 --> 00:25:43,740
هل نفسية؟

299
00:25:46,000 --> 00:25:47,890
هل تقوم بالقراءة؟

300
00:25:49,570 --> 00:25:50,950
نعم، لماذا لا؟

301
00:25:51,520 --> 00:25:55,300
- لأنهم لا يؤمنون بذلك. - أعرف...

302
00:25:56,350 --> 00:25:58,240
ولماذا تفعل ذلك؟

303
00:26:01,290 --> 00:26:03,550
مرحبا، كيف حالك؟

304
00:26:04,420 --> 00:26:05,480
أنت جيدة أو أنت طيب؟

305
00:26:05,970 --> 00:26:07,880
نعم نعم أنا بخير.

306
00:26:07,880 --> 00:26:09,560
جيد.

307
00:26:10,960 --> 00:26:13,330
لقد كان الأمر صعبًا بعض الشيء في الآونة الأخيرة.

308
00:26:14,320 --> 00:26:15,370
و...

309
00:26:17,680 --> 00:26:19,030
أفكر في الإقلاع عن التدخين.

310
00:26:19,750 --> 00:26:20,870
نبذ ماذا؟

311
00:26:21,620 --> 00:26:22,750
الوظيفة.

312
00:26:23,350 --> 00:26:27,270
- ماذا؟ أنت تحب ما تفعله. - نعم جيد...

313
00:26:27,950 --> 00:26:31,380
بعد 8 سنوات من الكذب مثل هذا المقال أرتميس ...

314
00:26:32,870 --> 00:26:34,250
ليس بعد الآن.

315
00:26:36,580 --> 00:26:37,970
باراخيموس مرة أخرى.

316
00:26:40,050 --> 00:26:41,850
جيد جدًا.

317
00:27:55,780 --> 00:27:56,810
ماذا؟

318
00:27:57,250 --> 00:27:59,260
لا أعرف...

319
00:28:00,520 --> 00:28:02,820
انا اسف...

320
00:28:03,480 --> 00:28:06,180
ماذا؟ هل يجب أن أشعر بالقلق؟

321
00:28:12,110 --> 00:28:13,060
ما هذا؟

322
00:28:15,590 --> 00:28:16,660
كلنا نعرف الروتين...

323
00:28:17,260 --> 00:28:19,530
وأنا أقدر صبركم.

324
00:28:20,830 --> 00:28:23,910
يستغرق الأمر وقتًا أطول مما توقعنا، ولكن...

325
00:28:24,510 --> 00:28:28,410
ويسعدني أن أقول إننا نجحنا في المرشحين.

326
00:29:10,860 --> 00:29:12,290
ماذا تقصد لا شيء؟

327
00:29:12,290 --> 00:29:13,520
لم يجتمعوا؟

328
00:29:14,090 --> 00:29:17,330
- لم نحصل على المخلوطة. - لا أفهم..

329
00:29:17,330 --> 00:29:20,250
كل شيء خائف ... ثم غادر.

330
00:29:20,250 --> 00:29:22,060
هل كنت خائفا لماذا؟

331
00:29:22,780 --> 00:29:25,600
تكررت 4 أو 5 مرات فقط..

332
00:29:25,630 --> 00:29:29,130
قلت أن خلط الأوراق وجمع ...

333
00:29:31,010 --> 00:29:34,830
أخبرتني أنه ليس أنا، بل هي وأعادت لي المال.

334
00:29:36,130 --> 00:29:39,250
ثم قرأ كفي و...

335
00:29:39,250 --> 00:29:40,750
أصبحت بيضاء كالورقة..

336
00:29:42,290 --> 00:29:43,430
وبعد ذلك؟

337
00:29:43,430 --> 00:29:45,720
قلت لطلب المساعدة.

338
00:29:47,850 --> 00:29:49,810
لم أسمع ذلك من قبل.

339
00:29:49,810 --> 00:29:51,190
أبداً.

340
00:29:51,960 --> 00:29:52,760
عظيم.

341
00:29:55,800 --> 00:29:56,980
ربما أنت ملعون.

342
00:29:56,980 --> 00:30:00,040
ليس هذا ما يزعجك أو شيء من هذا ...

343
00:30:00,040 --> 00:30:04,080
لا، لم يذكر شيئا عن اللعنة.

344
00:30:04,860 --> 00:30:09,300
لكنه ذكر شيئًا مجنونًا للحصول على صديق أفضل.

345
00:30:10,290 --> 00:30:13,500
كل شيء يبدو طازجًا جدًا.

346
00:30:39,850 --> 00:30:43,160
هل اسم المعلم، وهو شيء أن ننظر فيها؟

347
00:30:43,920 --> 00:30:45,200
هل...

348
00:30:45,770 --> 00:30:49,140
إليو يسمى رع.

349
00:30:55,160 --> 00:30:56,920
هل إله الشمس؟

350
00:31:00,850 --> 00:31:02,630
لا تضيع وقتك على ذلك.

351
00:31:04,020 --> 00:31:06,120
سوف تفاجأ بما أجده هناك.

352
00:31:07,540 --> 00:31:09,900
هل يمكن أن تقول لي ما هي الوظيفة الرئيسية؟

353
00:31:11,290 --> 00:31:13,960
إنها شاشة مصاصي الدماء.

354
00:31:16,170 --> 00:31:20,980
وهي مصنوعة لقياس قوة ...

355
00:31:20,980 --> 00:31:23,860
هذه الطائفة القوية

356
00:31:46,990 --> 00:31:49,800
تم ارسال ال 70 من القاهرة ...

357
00:31:49,800 --> 00:31:51,620
بواسطة صياد آخر.

358
00:31:52,360 --> 00:31:54,000
لكن...

359
00:31:55,360 --> 00:31:57,270
لم أتمكن قط من العمل.

360
00:32:16,650 --> 00:32:18,430
أرتميس الموضة الجديدة التي يعرفها الرجال

361
00:32:30,490 --> 00:32:31,630
لا...

362
00:32:38,040 --> 00:32:41,070
حسنًا، لقبك.

363
00:32:41,760 --> 00:32:43,610
فتاة كاتبة.

364
00:32:45,540 --> 00:32:46,540
و؟

365
00:32:53,090 --> 00:32:54,050
حصلت عليه.

366
00:33:15,120 --> 00:33:17,180
جيد جدا ...

367
00:33:17,190 --> 00:33:18,900
انا امرأة...

368
00:33:20,230 --> 00:33:23,590
... أبحث عن رجل.

369
00:33:29,300 --> 00:33:30,220
نوع العلاقة...

370
00:33:31,480 --> 00:33:32,530
اخرج.

371
00:34:20,740 --> 00:34:22,100
تعالى لي.

372
00:34:55,910 --> 00:34:58,860
في نهاية كل ألفية..

373
00:34:59,640 --> 00:35:02,900
يجب تجديد مصاصي الدماء.

374
00:35:04,230 --> 00:35:07,120
استئصال Quiesiu

375
00:35:07,590 --> 00:35:10,910
- نوم عميق حرفياً. - السبات؟

376
00:35:12,580 --> 00:35:13,630
أكثر أو أقل.

377
00:35:16,740 --> 00:35:18,200
المصاب...

378
00:35:20,310 --> 00:35:22,210
شيء من هذا القبيل 25 عاما.

379
00:35:24,880 --> 00:35:27,760
قواه هي الأعظم.

380
00:35:27,760 --> 00:35:30,590
وفي الأشهر التالية لهذا...

381
00:35:30,590 --> 00:35:32,070
التجديد.

382
00:35:32,670 --> 00:35:37,340
إذا كانوا أقوياء بالفعل لما يحتاجون إلى تجديده؟

383
00:35:38,020 --> 00:35:42,660
لأنه على الرغم من أن صلاحياته في القمة ...

384
00:35:43,770 --> 00:35:46,680
وهم الأكثر عرضة للخطر.

385
00:35:47,290 --> 00:35:48,330
لماذا؟

386
00:35:49,540 --> 00:35:50,640
جيد...

387
00:35:50,640 --> 00:35:53,180
مرة نائمة ... شبه نائمة ...

388
00:35:54,530 --> 00:35:58,760
و...الحاجة إلى العيش إلى الأبد.

389
00:35:58,760 --> 00:36:02,450
فإذا كان هذا من المفترض أن يضمن مستقبلهم، إذن...

390
00:36:04,170 --> 00:36:08,830
إنهم بحاجة إلى شخص ما للرعاية، أليس كذلك؟

391
00:36:19,240 --> 00:36:22,800
هذا الشخص هو مستودع لطاقتك الحية.

392
00:36:24,200 --> 00:36:25,340
يجب أن تكون امرأة.

393
00:36:25,870 --> 00:36:29,760
ستكون نسخة مصاصة الدماء من مريم العذراء.

394
00:36:31,020 --> 00:36:35,740
حزمة تحمل بذوره أثناء النوم.

395
00:36:37,740 --> 00:36:39,890
عندما تقترب الدورة من نهايتها ...

396
00:36:39,890 --> 00:36:43,470
ليس لديه سوى القليل من الوقت للعثور على هذا الشخص.

397
00:36:43,470 --> 00:36:47,300
ولا أستطيع أن أعتبرها بالقوة، لا يمكن أن يكونوا ضحايا ...

398
00:36:47,690 --> 00:36:50,850
يجب عليه إقناعها بأن تكون حامية له.

399
00:36:51,490 --> 00:36:55,680
يجب عليها أن تفعل ذلك بإرادتك.

400
00:36:56,150 --> 00:36:58,980
متى وإذا وافقت المرأة...

401
00:36:58,980 --> 00:37:02,020
يختفي القطاع حرفيا.

402
00:37:02,910 --> 00:37:06,210
تبقى محصنة طوال فترة السبات.

403
00:37:06,680 --> 00:37:07,820
حساءهم.

404
00:37:24,080 --> 00:37:27,690
إذًا... كيف نوقفهم؟

405
00:37:30,740 --> 00:37:34,100
أرتميس إذا كان هؤلاء الناس حقا ...

406
00:37:34,940 --> 00:37:37,850
يجب أن نجد ونقتل الأم الحاكمة.

407
00:37:39,240 --> 00:37:41,410
قبل الدخول في نوم عميق.

408
00:37:42,320 --> 00:37:43,390
من هي الأم الحاكمة؟

409
00:37:43,940 --> 00:37:44,930
القائد طبعا .

410
00:37:45,520 --> 00:37:48,940
المشكلة هي أنني لا أعرف من هو.

411
00:37:49,790 --> 00:37:55,700
لكن القضية تكلمت كثيراً، فكيف لا تعلم؟

412
00:37:55,800 --> 00:37:58,740
حسنًا ... كنت أعرف من هو، ولكن ...

413
00:37:58,750 --> 00:38:01,160
لقد مر وقت طويل و..

414
00:38:01,160 --> 00:38:03,090
أعتقد أنه تغير.

415
00:38:05,740 --> 00:38:10,360
آخر مرة واجه فيها جدي الطائفة كانت في...

416
00:38:10,360 --> 00:38:12,720
1906...

417
00:38:12,720 --> 00:38:15,860
والتي كانت بالصدفة سنة ميلاد والدي.

418
00:38:16,550 --> 00:38:20,160
آخر مرة حصلت على تأكيد من مكان وجودهم...

419
00:38:20,160 --> 00:38:21,390
كان...

420
00:38:22,750 --> 00:38:23,760
دعونا نرى.

421
00:38:29,810 --> 00:38:30,750
نعم موجود هنا...

422
00:38:31,780 --> 00:38:35,880
كانت الطائفة فيما أصبح يعرف باسم كونيبورغ.

423
00:38:35,880 --> 00:38:38,630
هو الآن كونيجراد عام 1915...

424
00:38:39,390 --> 00:38:42,090
- روسيا؟ - نعم، لقد ظنوا ذلك...

425
00:38:42,120 --> 00:38:43,720
بطرسبورغ.

426
00:38:46,270 --> 00:38:51,640
كانت لديهم نظرية لماذا تذهب الطائفة إلى روسيا فقط ...

427
00:38:52,690 --> 00:38:57,500
لكن بالطبع لم يتم رؤيته منذ ذلك الحين ولا يمكن تأكيده.

428
00:38:58,830 --> 00:39:02,730
والآن يا أستاذ هل يمكنك...

429
00:39:04,670 --> 00:39:06,430
هل يمكننا ملاحقتهم؟

430
00:39:09,450 --> 00:39:10,620
و...

431
00:39:12,630 --> 00:39:13,640
لا.

432
00:39:15,810 --> 00:39:18,660
ربما فات الأوان بالنسبة لي.

433
00:39:19,810 --> 00:39:23,200
وفي كل الأحوال نحن بحاجة إلى شخص آخر..

434
00:39:23,200 --> 00:39:24,960
شخص آخر.

435
00:39:35,400 --> 00:39:38,420
شخص أقل مثلك،

436
00:39:39,300 --> 00:39:41,150
أقل تشتيتًا.

437
00:40:39,860 --> 00:40:42,180
كيف تعرف ذلك؟

438
00:40:42,180 --> 00:40:47,150
عندما يبدأ شخص ما في الرد كما فعلت ...

439
00:40:47,780 --> 00:40:49,690
يبدو تلقائيا.

440
00:40:51,390 --> 00:40:52,530
هل يمكنك فعل ذلك؟

441
00:40:54,120 --> 00:40:55,460
الاثنان يفعلان.

442
00:41:00,460 --> 00:41:03,090
لقد فوجئت عندما اتصلت.

443
00:41:05,950 --> 00:41:09,460
أنا لا أتبع عادة.

444
00:41:11,400 --> 00:41:16,240
كان لدي شعور بأن أرتميس هو شيء ...

445
00:41:17,060 --> 00:41:18,810
يمكنك الاستفادة.

446
00:41:23,120 --> 00:41:24,000
كيف؟

447
00:41:25,860 --> 00:41:27,850
هل ترى شخص ما؟

448
00:41:32,030 --> 00:41:33,330
لا أليس هذا...

449
00:41:34,160 --> 00:41:37,030
إن خدمة المواعدة ليست من اهتماماتي.

450
00:41:37,790 --> 00:41:40,510
أنا لا أحب أن أدفع ثمنها.

451
00:41:42,080 --> 00:41:44,790
أنا أفهم، البعض يعتقد ذلك.

452
00:41:46,440 --> 00:41:51,630
لكنهم لا يفهمون أن الأدوات هي المعرفة فقط.

453
00:41:52,810 --> 00:41:53,910
لحفظ المسافات.

454
00:41:55,990 --> 00:41:58,430
حسنًا، أعتقد أنني واحد من هؤلاء الأشخاص النادرين.

455
00:42:00,150 --> 00:42:02,120
أفضّل التواصل وجهاً لوجه.

456
00:42:03,420 --> 00:42:04,680
لنكون صادقين...

457
00:42:07,410 --> 00:42:08,490
أنا أيضا.

458
00:42:24,180 --> 00:42:25,030
سيدني...

459
00:42:27,320 --> 00:42:29,850
أنت تدرك ذلك ...

460
00:42:36,590 --> 00:42:39,300
لا...

461
00:42:39,300 --> 00:42:40,520
أوه لا.

462
00:42:41,480 --> 00:42:42,800
لا، ليس هذا.

463
00:42:44,510 --> 00:42:46,710
لم يشارك.

464
00:42:49,420 --> 00:42:50,990
أنا فقط آخذ ما يأتي.

465
00:42:52,090 --> 00:42:52,960
وأنت؟

466
00:44:24,890 --> 00:44:25,790
مثير للاهتمام.

467
00:44:44,160 --> 00:44:45,190
نغمة؟

468
00:44:45,690 --> 00:44:46,870
نغمة...

469
00:44:47,510 --> 00:44:48,700
المعلم؟

470
00:44:49,880 --> 00:44:51,750
أعتقد أنها في طريقها.

471
00:44:52,890 --> 00:44:55,700
أعتقد وجدت.

472
00:45:25,050 --> 00:45:25,800
أوي، أنا...

473
00:45:26,460 --> 00:45:28,490
انا اسف...

474
00:45:29,750 --> 00:45:31,130
ما الذي تحدق فيه؟

475
00:45:31,860 --> 00:45:33,490
شيء من العبادة.

476
00:45:33,490 --> 00:45:35,150
بعض من العصور القديمة.

477
00:45:36,240 --> 00:45:37,050
غريب.

478
00:45:38,120 --> 00:45:42,050
ودعا مصاص دماء... شبكة مصاصي الدماء.

479
00:45:43,570 --> 00:45:45,130
هل أدفع ثمن ذلك؟

480
00:45:45,130 --> 00:45:46,830
انها ليست مجانية.

481
00:45:46,830 --> 00:45:49,900
حرفيا ليس لديها أي فكرة عمن يقف وراء هذا.

482
00:45:50,640 --> 00:45:53,820
إنهم ينفقون منذ حوالي 6 أشهر أو شيء من هذا القبيل.

483
00:45:55,390 --> 00:45:57,250
في البداية مروا مرة واحدة في الأسبوع ...

484
00:45:58,020 --> 00:45:59,630
ثم يوميا.

485
00:46:01,350 --> 00:46:03,180
الآن 3 أو 4 مرات في اليوم.

486
00:46:08,680 --> 00:46:10,620
ربما أكثر جوعاً.

487
00:46:12,310 --> 00:46:13,610
إذا تالفيز.

488
00:46:15,210 --> 00:46:17,690
على كل حال أنظر...

489
00:46:17,690 --> 00:46:20,240
- هل رأيت سيدني؟ - لم أر.

490
00:47:16,660 --> 00:47:18,870
- ماذا يحدث؟ - الرئيس يبحث عنك.

491
00:47:18,870 --> 00:47:21,890
أرتميس، انضممت الليلة الماضية.

492
00:47:22,880 --> 00:47:24,880
أقسم بالله سأذهب إلى مقابلتي غدا.

493
00:47:25,540 --> 00:47:26,370
ماذا عنك؟

494
00:47:26,370 --> 00:47:30,810
مقابلتي، يجب عليك إجراء فحص الدم للعمل.

495
00:47:30,810 --> 00:47:35,050
يجب عليك ملء ملف بمعلومات عن كل ما تفعله.

496
00:47:35,660 --> 00:47:36,910
هل أنت مجنون؟

497
00:47:37,390 --> 00:47:38,660
لا بد لي من إخفاء.

498
00:47:40,140 --> 00:47:41,510
فقط ذيلك.

499
00:47:42,110 --> 00:47:46,140
أعني أنه ليس خطًا ولا ساقًا ثالثة.

500
00:47:47,500 --> 00:47:48,750
التي تريدها.

501
00:47:49,690 --> 00:47:52,500
على محمل الجد، هل تمانع في ذلك؟

502
00:47:53,280 --> 00:47:55,720
كل هذه المعلومات التي يريدها هؤلاء الناس منك؟

503
00:47:57,760 --> 00:47:59,170
ليس له أي معنى.

504
00:47:59,850 --> 00:48:01,550
بالنسبة لي ليس متساويا.

505
00:48:02,520 --> 00:48:06,450
والخبر السار هو أنه إذا كنت تعرف شخصًا ما، فاعرف ما إذا كنت تكذب أم لا.

506
00:48:09,430 --> 00:48:11,380
اعتقدت أن المرأة ستقدر ذلك.

507
00:48:13,100 --> 00:48:14,740
أظن.

508
00:48:17,500 --> 00:48:19,750
على أية حال... أنا خارج هنا.

509
00:48:19,760 --> 00:48:21,380
لا تنس أن رئيسك يبحث عنك.

510
00:48:22,370 --> 00:48:23,340
شكرًا لك.

511
00:48:25,560 --> 00:48:26,390
اوي سام...

512
00:48:28,040 --> 00:48:28,920
أنا...

513
00:48:30,040 --> 00:48:34,410
- حصلت على... - تحقق من صندوق الوارد الخاص بك.

514
00:48:34,410 --> 00:48:38,040
- ألا تقرأ رسالتي؟ - ليس عندما يقولون بوو.

515
00:48:39,440 --> 00:48:41,020
إنه تحت آنا.

516
00:48:43,970 --> 00:48:45,500
شكرا سام.

517
00:48:59,470 --> 00:49:02,520
لا لا.

518
00:49:04,740 --> 00:49:05,610
لا...

519
00:49:07,350 --> 00:49:08,530
انتظر.

520
00:49:09,190 --> 00:49:10,820
إنه.

521
00:49:16,120 --> 00:49:18,680
اناستازيا.

522
00:49:19,280 --> 00:49:22,260
انها في اللعبة.

523
00:49:23,190 --> 00:49:24,040
أعطني الهاتف.

524
00:49:25,430 --> 00:49:26,790
الآن.

525
00:50:52,420 --> 00:50:54,860
دائما وأبدا...

526
00:52:00,640 --> 00:52:01,450
و؟

527
00:52:01,940 --> 00:52:05,950
لقد أرسلتني الآن، بالشعر الأشقر الطويل.

528
00:52:06,980 --> 00:52:09,240
إذا سنحت الفرصة نفسها..

529
00:52:09,920 --> 00:52:10,730
لا تتردد.

530
00:52:14,850 --> 00:52:15,920
وافعل ذلك بسرعة..

531
00:52:39,420 --> 00:52:41,730
شكرا على ذلك...

532
00:53:15,670 --> 00:53:16,490
ماذا؟

533
00:53:27,230 --> 00:53:28,230
أين أنت؟

534
00:54:59,150 --> 00:55:00,090
لذا...

535
00:55:13,010 --> 00:55:14,110
دعونا نستمع.

536
00:55:18,500 --> 00:55:21,240
حسنا، ليس للبدء.

537
00:55:22,370 --> 00:55:23,350
ماذا عن البداية؟

538
00:55:27,040 --> 00:55:30,930
إسمع القصة كاملة قبل أن تقرر أنني مجنون، أليس كذلك؟

539
00:55:32,060 --> 00:55:34,210
- هل وعد؟ - أعدك.

540
00:55:39,140 --> 00:55:43,700
حسنًا، مصاصو الدماء يمثلون المرحلة الانتقالية وأنت هناك الآن...

541
00:55:43,700 --> 00:55:48,700
عملك ومشاعرك المسروقة.

542
00:55:57,570 --> 00:56:00,370
- مصاصو الدماء يسرقون . .. - حسنًا.

543
00:56:00,370 --> 00:56:01,120
اسمحوا لي أن أوضح ذلك ...

544
00:56:09,380 --> 00:56:12,000
- أنت تحلم بمصاصي الدماء و... - لا ...

545
00:56:12,000 --> 00:56:15,140
إنهم ليسوا مجرد مصاصي دماء.

546
00:56:17,300 --> 00:56:18,990
هل هؤلاء النساء.

547
00:56:19,690 --> 00:56:22,490
وهذه المرأة ليست مصاصي دماء حقا.

548
00:56:25,420 --> 00:56:27,270
لكنه ليس مجرد حلم، إنه...

549
00:56:28,400 --> 00:56:29,430
إنه أكثر من مجرد حلم.

550
00:56:31,740 --> 00:56:34,040
حسنًا، إنه حلم رطب.

551
00:56:37,730 --> 00:56:41,870
- إنه أكثر من مجرد حلم. - حسنا إذن..

552
00:56:41,870 --> 00:56:43,090
ماذا بالضبط؟

553
00:56:44,620 --> 00:56:46,520
أنت تعرف ماذا، اسمحوا لي أن تظهر لك.

554
00:57:11,870 --> 00:57:12,940
لذا؟

555
00:57:17,720 --> 00:57:19,580
لا يوجد مصاصي دماء حتى الآن.

556
00:57:23,540 --> 00:57:24,650
يمكنهم رؤيتي...

557
00:57:24,650 --> 00:57:26,230
من يستطيع رؤيتك؟

558
00:57:31,340 --> 00:57:33,260
أعتقد أن الأمر له علاقة بأرتميس.

559
00:57:33,640 --> 00:57:35,330
والمرأة التي التقيت بها هناك.

560
00:57:35,330 --> 00:57:36,790
آنا...

561
00:57:37,960 --> 00:57:42,250
إلا أنها في أحلامي تسمى أناستازيا

562
00:57:42,810 --> 00:57:44,100
¿أناستازيا؟

563
00:57:44,100 --> 00:57:45,910
في أحلامي إذا...

564
00:57:45,910 --> 00:57:46,990
حقا؟

565
00:57:46,990 --> 00:57:48,320
نعم حقا.

566
00:57:51,380 --> 00:57:53,050
لماذا تعتقد أنك؟

567
00:57:55,150 --> 00:57:57,600
ولا أعرف، إنه شيء له علاقة بموقع الشبكة هذا.

568
00:57:58,290 --> 00:58:01,130
- ولكن لا يمكنك العثور عليها. - لا.

569
00:58:02,040 --> 00:58:03,070
إنه صعب.

570
00:58:38,240 --> 00:58:40,180
إنها الأخيرة.

571
00:59:02,240 --> 00:59:04,750
إذا لم تعطي أي شيء ... يبدأ.

572
00:59:05,530 --> 00:59:07,690
إنه ليس مثل الموقع العادي.

573
00:59:08,900 --> 00:59:11,800
- أخبرني سام ... - انتظر ...

574
00:59:11,800 --> 00:59:14,550
انتظر... ¿سام؟

575
00:59:14,950 --> 00:59:17,790
سام مريض نفسي منحط.

576
00:59:17,790 --> 00:59:20,730
ليس مع كل شخص تذهب إليه للنوم فأنت مريض نفسيًا.

577
00:59:22,370 --> 00:59:24,540
لا أستطيع أن أصدق أن sucrase.

578
00:59:36,810 --> 00:59:40,100
هل خطر ببالك أن...

579
00:59:40,100 --> 00:59:42,340
قد يكون سام وراء هذا؟

580
00:59:44,190 --> 00:59:47,640
جيس صدقيني، هذا لا علاقة له بسام.

581
00:59:51,040 --> 00:59:53,180
ليس الرجل لذلك.

582
01:00:36,020 --> 01:00:37,090
يا القرف...

583
01:00:37,090 --> 01:00:40,440
لا بد لي من العودة إلى المنزل.

584
01:00:50,380 --> 01:00:51,740
آسف يا جيس...

585
01:00:51,740 --> 01:00:54,280
- أوه، لا، لا ... - إنه فقط ...

586
01:00:54,280 --> 01:00:56,080
لا تكن سخيفا...

587
01:00:56,980 --> 01:00:59,440
ليس هناك ما نأسف عليه. في لا شيء.

588
01:00:59,440 --> 01:01:00,850
و...

589
01:01:01,930 --> 01:01:04,730
أستطيع البقاء، لكن يجب أن أذهب للنوم..

590
01:01:04,730 --> 01:01:06,040
لدي يوم صعب غدا.

591
01:01:06,040 --> 01:01:07,430
لا تذهب بعيدا...

592
01:01:08,350 --> 01:01:09,450
أذهب إلى السرير.

593
01:01:09,950 --> 01:01:10,830
سأكون بخير.

594
01:01:15,700 --> 01:01:17,570
اذهب إلى السرير إذن.

595
01:01:20,020 --> 01:01:23,370
لقد كنت أنام هنا في الواقع.

596
01:01:24,110 --> 01:01:25,900
شكرا لك...

597
01:01:26,470 --> 01:01:27,720
تصبح على خير.

598
01:01:27,720 --> 01:01:30,440
اتصل بي إذا. إذا كنت بحاجة إلى شيء.

599
01:02:47,280 --> 01:02:48,350
مجرد خدش.

600
01:02:55,580 --> 01:02:56,410
مرحبًا؟

601
01:03:00,610 --> 01:03:01,370
مرحبًا؟

602
01:03:01,800 --> 01:03:03,860
سيد...

603
01:03:04,290 --> 01:03:07,940
سيدني، هل يمكنني الدخول؟

604
01:03:10,520 --> 01:03:11,650
سيد...

605
01:03:12,960 --> 01:03:14,870
يجب أن تسمح لي بالدخول

606
01:03:21,960 --> 01:03:22,740
من فضلك.

607
01:03:24,200 --> 01:03:25,130
ادخل.

608
01:03:44,240 --> 01:03:48,410
على الأقل نعرف أن الرصاص فعال.

609
01:03:58,890 --> 01:04:00,790
تبعتها إلى داخل المبنى..

610
01:04:01,490 --> 01:04:03,330
بأي حال من الأحوال يمكن أن يكون قد ذهب.

611
01:04:03,330 --> 01:04:04,450
دون علم لي.

612
01:04:10,430 --> 01:04:13,390
يمكنه أن يصمم المبنى...

613
01:04:14,760 --> 01:04:17,710
والآن لم يستطع أن يفعل ذلك..

614
01:04:18,860 --> 01:04:20,610
باستثناء سبب وجيه.

615
01:04:21,300 --> 01:04:23,620
التغذية تفعل.

616
01:04:24,210 --> 01:04:27,950
وبصراحة، لم يتوقف.

617
01:04:47,400 --> 01:04:52,690
يجب أن نجد هذه المرأة ونحدد ما إذا كان قد تم إيقاف سحرها أم لا.

618
01:04:55,800 --> 01:04:57,460
ماذا لو توقفت؟

619
01:04:59,760 --> 01:05:01,380
إذا توقفت...

620
01:05:06,560 --> 01:05:08,030
يجب أن نقتلها.

621
01:05:08,680 --> 01:05:10,480
ليس لدينا خيار.

622
01:05:46,740 --> 01:05:47,750
مرحبًا؟

623
01:06:04,030 --> 01:06:04,880
من؟

624
01:06:05,370 --> 01:06:07,820
إنه الكمبيوتر القابلة.

625
01:06:08,130 --> 01:06:09,290
حاسوب.

626
01:06:10,640 --> 01:06:14,980
حسنا، كما كان إلى جانبنا.

627
01:06:15,700 --> 01:06:17,170
قد يكون هذا هو الحال.

628
01:06:18,280 --> 01:06:19,170
كيف نجد؟

629
01:06:20,050 --> 01:06:20,910
لن نفعل ذلك.

630
01:06:31,590 --> 01:06:32,810
الله...

631
01:07:04,530 --> 01:07:06,540
المحامي المحلي فقدت دون أن يترك أثرا

632
01:07:51,270 --> 01:07:54,370
- يسوع... - الآنسة سانت جيمس..

633
01:07:54,840 --> 01:07:56,270
يسعدني التحدث معك.

634
01:08:06,740 --> 01:08:07,520
هل تعرف هذه المرأة؟

635
01:08:10,620 --> 01:08:11,850
اسمك...

636
01:08:22,680 --> 01:08:23,540
سيدني.

637
01:08:26,800 --> 01:08:28,610
سيدني سانت جيمس.

638
01:09:01,530 --> 01:09:02,630
سام...

639
01:13:38,440 --> 01:13:40,120
سأخرج من هنا الآن.

640
01:13:41,130 --> 01:13:43,980
أوه نعم ... نحن في المطار.

641
01:13:45,250 --> 01:13:46,750
¿جيس؟

642
01:13:47,520 --> 01:13:48,410
جيس...

643
01:13:54,130 --> 01:13:55,530
يسوع...

644
01:13:55,590 --> 01:13:56,490
مرحبا سيدني.

645
01:13:58,100 --> 01:13:59,080
كيف ذهبت إلى الداخل؟

646
01:13:59,610 --> 01:14:00,830
هل هناك أي جانب تذهب؟

647
01:14:03,230 --> 01:14:04,240
و...

648
01:14:04,710 --> 01:14:06,040
و؟

649
01:14:09,560 --> 01:14:10,500
لماذا؟

650
01:14:12,170 --> 01:14:14,300
أعتقد أنني مجنون.

651
01:14:15,040 --> 01:14:17,240
لا تصاب بالجنون، سيدني.

652
01:14:18,550 --> 01:14:19,550
أو تحلم به.

653
01:14:21,650 --> 01:14:24,280
أنا لا أفهم أي شيء من هذا.

654
01:14:26,120 --> 01:14:28,390
ليس من المهم أن نفهم.

655
01:14:29,800 --> 01:14:32,340
عليك أن تعرف ما هي دعوتك.

656
01:14:36,480 --> 01:14:38,480
لقد وجدت الخلية.

657
01:14:49,010 --> 01:14:50,770
مرحبًا؟

658
01:14:51,310 --> 01:14:52,890
أوه، سرتا. سانت جيمس...

659
01:14:55,970 --> 01:14:58,660
اسمي فان هيلسينج.

660
01:14:58,660 --> 01:15:00,860
الدكتور ابراهام فان هيلسينج.

661
01:15:01,350 --> 01:15:04,070
لقد التقى بزميل لي في وقت سابق.

662
01:15:04,140 --> 01:15:06,890
الرجل في الزنزانة؟ الذي أنقذها.

663
01:15:08,000 --> 01:15:09,480
وهذا ما نحن فيه هنا...

664
01:15:09,480 --> 01:15:10,570
لحمايتها.

665
01:15:10,570 --> 01:15:13,310
يجب عليك البقاء حيث هو.

666
01:15:13,310 --> 01:15:14,990
سنكون هناك في لحظة.

667
01:15:16,610 --> 01:15:18,370
¿سرتا. سانت جيمس؟

668
01:15:18,370 --> 01:15:20,090
مرحبًا؟

669
01:15:23,460 --> 01:15:24,750
¿سام؟

670
01:15:26,070 --> 01:15:27,780
يا إلهي، سام، اعتقدت أنك ميت.

671
01:15:31,200 --> 01:15:32,350
أنت جيدة أو أنت طيب؟

672
01:15:35,730 --> 01:15:36,620
¿سام؟

673
01:15:47,190 --> 01:15:51,860
إذا كانت القابلة موجودة فلا تعطيه فرصة.

674
01:15:52,380 --> 01:15:53,640
اقتل الاثنين.

675
01:15:55,090 --> 01:15:56,870
من أجل الحظ.

676
01:17:56,140 --> 01:17:57,080
خذ هذا.

677
01:17:59,020 --> 01:18:00,060
وهذا.

678
01:18:01,280 --> 01:18:02,620
ستبقى هنا...

679
01:18:03,820 --> 01:18:07,010
إذا جاء شخص ما، نحن على الأقل، عبر هذا الممر ...

680
01:18:07,600 --> 01:18:09,210
اذهب على الفور.

681
01:18:09,710 --> 01:18:11,700
أريد أن أدخل معك.

682
01:18:13,560 --> 01:18:14,770
ليس ابني...

683
01:18:16,550 --> 01:18:17,450
ليس هذه المرة.

684
01:18:37,900 --> 01:18:39,300
أنت آمن الآن.

685
01:18:40,760 --> 01:18:42,280
ليس هناك الكثير من الوقت.

686
01:18:44,450 --> 01:18:47,670
كل شيء سيكون أفضل من أي وقت مضى تحصل على الصورة.

687
01:18:47,670 --> 01:18:50,210
- حياتك ستكون ... - حياتك ...

688
01:18:50,210 --> 01:18:51,840
سوف يصل إلى نهايته.

689
01:18:52,620 --> 01:18:54,190
لا تخطئ يا سيدني.

690
01:18:54,190 --> 01:18:56,260
هذا الشيطان لا يهتم بأي شيء.

691
01:18:56,850 --> 01:18:59,460
بقاءه الوحيد هو كل ما يهم.

692
01:18:59,460 --> 01:19:00,610
ماتالوس.

693
01:19:06,350 --> 01:19:07,310
أين كان؟

694
01:19:14,760 --> 01:19:16,860
كل ما عليك فعله هو إنكار ذلك.

695
01:19:16,860 --> 01:19:19,140
إذا لم يكن لديك esèranza ن.

696
01:19:19,790 --> 01:19:23,240
احفظ اللحظة الأخيرة من وجودك البائس.

697
01:19:36,540 --> 01:19:39,300
- من أنت؟ - لا بد لي من الكشف عن علاماتك.

698
01:19:39,300 --> 01:19:40,970
لم يعضوا.

699
01:19:49,330 --> 01:19:50,680
اتركني وحدي.

700
01:20:05,030 --> 01:20:06,480
لدينا سيدني...

701
01:20:07,160 --> 01:20:09,190
تهديداتك كل ما يؤمنون به.

702
01:20:10,070 --> 01:20:12,040
عندما تنضم إلينا سترى ذلك...

703
01:20:12,040 --> 01:20:15,290
إنها ليست الجنة التي عليك أن تعاني منها أو تذهب إليها.

704
01:20:33,230 --> 01:20:34,120
نغمة...

705
01:20:39,490 --> 01:20:40,460
¿نغمة؟

706
01:20:42,300 --> 01:20:43,410
لا تقلق...

707
01:20:46,790 --> 01:20:48,160
لم يعضوا.

708
01:20:49,430 --> 01:20:50,490
هل أنت متأكد؟

709
01:20:51,560 --> 01:20:52,450
إيجابي.

710
01:20:55,150 --> 01:20:56,270
خلف.

711
01:21:40,510 --> 01:21:41,440
سيدني...

712
01:21:44,370 --> 01:21:45,200
سام...

713
01:22:01,510 --> 01:22:02,880
اناستازيا.

714
01:22:08,890 --> 01:22:12,160
سأنهي مذبحتك السخيفة.

715
01:22:18,710 --> 01:22:19,880
إنه خشب.

716
01:22:24,520 --> 01:22:27,060
أنت مهووس بذلك.

717
01:22:28,250 --> 01:22:30,560
نحن نعيش في ظل نظام غير طبيعي.

718
01:22:30,950 --> 01:22:34,800
نحن فقط نأخذ ما نحتاجه.

719
01:22:35,340 --> 01:22:39,860
إنهم ينكرونك وطبيعتك الطيبة.

720
01:22:39,870 --> 01:22:40,970
وداعا.

721
01:22:42,190 --> 01:22:43,580
ماذا تعرف يا الله؟

722
01:22:45,870 --> 01:22:49,200
أنا أشهد أن هناك أمر إلهي..

723
01:22:49,200 --> 01:22:51,140
وأنت لست جزءا منه.

724
01:22:51,790 --> 01:22:54,470
جميع الكائنات الحية يجب أن تموت.

725
01:22:56,160 --> 01:22:57,430
و...

726
01:22:58,060 --> 01:23:00,650
كل الكائنات الحية يجب أن تموت.

727
01:23:02,390 --> 01:23:03,260
آنا...

728
01:23:07,660 --> 01:23:11,360
مترجم بواسطة anebero@hotmail.com

729
01:23:12,000 --> 01:23:15,130
قم بتنزيل الباحث عن ترجمات الأفلام من www.OpenSubtitles.org


